Jan Modaal


De term Jan Modaal wordt gebruik om iemand aan te duiden met een doorsnee-inkomen. Meestal wordt dit in de politiek gebruikt, maar ook in de volksmond wordt weleens gesproken van Jan Modaal. In principe wordt met Jan Modaal iemand met een modaal inkomen bedoeld, dit is dus het meest voorkomende inkomen. Soms wordt ook de term Henk & Ingrid gebruikt.

Jan Modaal speelt een belangrijke rol in sociaal-economische rekenmodellen. Wanneer het resultaat van het voorgenomen regeringsbeleid ongunstig uitpakt voor Jan Modaal, volgen in veel gevallen aanpassingen.

In andere landen wordt de term Jan Modaal ook gebruikt, maar dan uiteraard in andere vorm. Hieronder een overzicht voor elke term in bekende landen:

LandBenaming
AlbaniëFilan Fisteku
ArgentiniëJuan Pérez, Fulano, Mengano, Menganito
AustraliëFred Nurk, Joe Farnarkle, John (of: Jane) Citizen, Joe (of: Jane) Bloggs, Joe Blow, Norm
AzerbeidzjanFilankes Filankesov
BelgiëJan Janssen, Piet Pietersen, Jos Joskens, Jan Modaal, Jef Klak, Jan met de Pet
Bosnië en HerzegovinaMarko Marković, Petar Petrović, Sima Simić, Niko Neznanović, Kokalo Ibrahim
BraziliëFulano (de Tal), Sicrano, Beltrano, Joăo da Silva, Zé da Silva, Zé Ninguém
BulgarijeИван Иванов (Ivan Ivanov), лицето Х (Persoon X)
CanadaJoe Blow, G. Raymond, Pierre Jean Jacques
ChiliJuan Pérez, Fulano de Tal, Perico de los Palotes, N.N. (Ningún Nombre, No Name, niemand)
China en Taiwanpinyin: zhāngsānlǐsě, pinyin: xiǎomíng, pinyin: xiǎohóng, pinyin: Mǒumǒu(rén) (iemand)
ColombiaFulano de Tal, Pepito Pérez
Costa RicaJuan Pérez, Fulano de Tal, Sutano, Mengano, Perencejo, Juan Vainas
CubaFulano, Mengano, Ciclano, Esperancejo (vrouwelijk: Fulana, Mengana, Ciclana, Esperanceja.)
DenemarkenHr. og fru Jensen (Mr and Mrs Jensen), Morten Menigmand (Morten Simpleman)
DuitslandOtto Normalverbraucher, Max Mustermann, Erika Mustermann, Lieschen Müller, Hinz und Kunz
EcuadorJuan Perez, Fulano, Sultano, Mengano, Juan Piguabe
EgypteFolan (Arabic: فلان) (female: Folana, فلانة); Elan (علان)
EstlandJaan Tamm (man), Tädi Maali (oude vrouw, letterlijk "Aunt Maali")
FaeröerMiđalhampamađur, Palleba (m), Marsanna (v)
FilippijnenJuan dela Cruz
FinlandMatti Meikäläinen (m), Maija Meikäläinen (v)
FrankrijkBeauf, Jean Dupont, Paul Martin, Monsieur Durand, Monsieur Tout-le-monde, Madame Michu (v)
GriekenlandΓιάννης/Γιώργος/Μαρία Τάδε (Giannis/Giorgos/Maria Tade)
GuatemalaJuan Pérez, Fulano, Sutano (of Zutano), Mengano, Perencejo
HongarijeGipsz Jakab, Kiss Pista, Kovács János, Jóska Pista
Hongkong en MacaoChinees: 陳大文 (m), Chinees: 陳小明 (jongen)
IerlandSeán and Síle Citizen; Irish: Seán Ó Rudaí
IJslandMeđal-Jón, Međal-Jóna, Jón Jónsson, Jóna Jónsdóttir
IndiëAam Admi; Hindi: आम आदमी, Kuppan Suppan; Tamil: குப்பன், சுப்பன்
IndonesiëSi Polan
IranFolani (فُلانی), Felani (فلانی), Yaroo (يارو)
IsraëlMrs. Cohen from Hadera, Hebrew גברת כהן מחדרה
ItaliëMario Rossi, Pinco Pallino, Tizio, Caio, Sempronio
Japan山田 太郎 (Yamada Tarō), 山田 花子 (Yamada Hanako), 名無しの権兵衛 (Nanashi no Gombei), 何野 某 (Nanno Nanigashi)
KeniaWanjiku (v)
Korea홍길동 (Hong Gil-dong)
KroatiëIvan Horvat, Pero Perić
LetlandJānis Bērziņš
LibanonMajhoul (Arabisch: مجهول), Folan (Arabisch: فلان) (female: Folana, (Arabisch: فلانة), Elan (Arabisch: علان) als partner
LitouwenVardenis Pavardenis, Jonas Jonaitis, Petras Petraitis
MacedoniëПетар Петровски (Petar Petrovski)
MaleisiëSi Anu, Si Polan, Si Polan Bin Si Polan
MaltaJoe Borg
MauritiusSa Nation la, Sa boug la (m); Safame la, Sapitin la (v)
MexicoJuan Pérez, Fulano de Tal, Mangano, Perengano, Zutano
NederlandJan Modaal, Harry Holland, Familie Doorsnee, Henk en Ingrid
NepalRam, Shyam, Hari en andere zoals: Chamar, Ram Kumar Deshar, Sigdel, and Jyapu
Nieuw ZeelandJoe Bloggs, John Doe, Bob Smith
NigeriaLagbaja, Baba Bomboy
NoorwegenOla (ma) og Kari (v) Nordmann (letterlijk Ola en Kari Noorweger)
OostenrijkHans Meier, Hans Maier, Hans Mayer, Herr und Frau Österreicher, Max und Martha Mustermann, Otto Normalverbraucher
PakistanFalana (m), Falani (v)
PanamaJuan Pérez, Fulano de Tal, Sultano, Mengano
ParaguayJuan Pérez, Fulano de Tal, Sultano, Mengano, N.N.
PeruJuan Pérez, Fulano de Tal, Zutano, Mengano
PolenJan Kowalski
PortugalManuel Dos Santos, Zé Ninguém, o Outro (de andere), Fulano de tal
Puerto RicoFulano de Tal, Juan Perez, or Juan del Pueblo
RoemeniëIon Popescu, Escu, Gheorghe, Necunoscut, Xulescu, Cutare Cutărică
RuslandИванов (Ivanov), Петров-Сидоров (Petrov and Sidorov), Вася Пупкин (Vasya Pupkin), Вася Тапочкин (Vasya Tapochkin)
Servië, MontenegroPetar Petrović, Pera Perić, Marko Marković, Janko Janković
SingaporeTan Ah Kao and Tan Ah Beng
SloveniëJanez Novak, Janez Pouprečnik
SlowakijeJožko Mrkvička
SpanjeMan: Fulano (de Tal), Fulanito (de Tal), Pepe Pérez, Mengano, Menganito, Perico de los Palotes, Menganito de Cual, Zutano, Zutanito, Sultano, Sultanito, Don Nadie, Juan Nadie, Perengano. Vrouw: Fulanita (de Tal), Mengana, Menganita (de Tal)
ThailandSomchai, Sommai, Nai-Gor
TsjechiëJan Novák, Karel Vomáčka, Franta Vomáčka, Jan Skočdopole, Josef Lazar
TurkijeSade Vatandaş; Ahmet/Mehmet, Ali/Veli, Hasan/Hüseyin (m); Ayşe/Fatma (v); Falan (kişi) / Filan (kişi, "iemand"; ook vrouwelijk: Filane).
UruguayFulano, Mengano; Juan Perez
VenezuelaFulano, Fulano de Tal, Sutano, Mengano, Perencejo, Pedro Perez, Juan de los Palotes, Juan Bimba
Verenigd KoninkrijkFred Bloggs of Joe Bloggs, Joe (of: Jane) Public, John Smith, the man in the street, 'Tom, Dick and Harry'
VietnamNguoi La, Người dấu tęn
ZimbabweJoe Bloggs, Nyoni, Marabha
Zuid AfrikaKoos van der Merwe, Piet Pompies, Joe Soap
ZwedenMedelsvensson, Kalle Svensson, Svensson, Svenne
ZwitserlandHerr und Frau Schweizer (Mr en Mevr. Zwitersland), Hans Meier, Hans Mustermann, Max Muster